MOT

MOT ® Online

Tervetuloa! Sinulla on nyt käytössäsi parhaat kielityökalut. MOTiin luottavat jo sadattuhannet laatutietoiset käyttäjät päivittäin kotimaisissa ja kansainvälisissä yrityksissä, oppilaitoksissa ja kodeissa.

Mikä MOT Online?

 

Näin otat MOTin käyttöön

MOT Onlinen käyttöönotto on helppoa ja nopeaa: mene selaimella oman MOT-palvelusi Internet-osoitteeseen ja ryhdy käyttämään MOTia. Osoitteen olet saanut meiltä Kielikoneelta toimituksen yhteydessä tai oman organisaatiosi MOT-yhteyshenkilöltä. MOTista kannattaa tehdä selaimeen kirjanmerkki. MOT Online toimii kaikissa laitteissa ja parhaiten se toimii tietokoneella ja tableteilla. Jos tarvitset apua MOT Onlinen käyttöönotossa, tukipalvelumme auttaa osoitteessa tuki@kielikone.fi.

MOT Mobile Online on MOT Onlinen mobiilioptimoitu versio. Jos MOT-palvelusi sisältää myös monilaitekäytön, voit käyttää MOT Mobile Onlinea ja MOTin sanakirjoja mobiililaitteillasi kun olet verkossa. Jos palveluusi sisältyy monilaitekäyttö, MOT Onlinen oikeassa yläkulmassa näkyy käyttäjätili-ikoni  .

Saat MOT Mobile Onlinen aktivoitua käyttöösi kun käyt luomassa käyttäjätilin. Luo käyttäjätili klikkaamalla käyttäjätili-ikonia ja seuraa palvelun antamia ohjeita. Tilin luomisen jälkeen voit käyttää MOT Mobile Onlinea millä hyvänsä mobiilillaitteella osoitteessa motpro.fi. Jos tarvitset apua MOT Mobile Onlinen käyttöönotossa, tukipalvelumme auttaa osoitteessa tuki@kielikone.fi.

 

MOT TermLink -palvelulla saa kätevästi luotua organisaatiolle omia sanastoja MOT Onlinen Dictionaries-palveluun. TermLink-tunnukset toimitetaan niille henkilöille, jotka organisaatiossa luovat ja päivittävät omia sanastoja.

Kirjautumisen jälkeen sanaston päivittäjä pääsee lataamaan Excel-muotoisen sanastopohjan, johon sanasto lisätään. Sanastopohjassa on mukana ohje, joka neuvoo pohjan täyttämisessä. Kun sanasto on valmis, se tuodaan TermLinkiin ja julkaistaan MOT Onlinen MOT Dictionaries -palveluun. Sanasto tulee kaikkien käyttäjien näkyville MOT Dictionariesiin ja se näkyy sanakirjaluettelossa ensimmäisenä. TermLinkissä sanastojen päivittäminen, poistaminen ja uusien sanastojen luominen on helppoa ja nopeaa. Jos tarvitset apua MOT TermLinkin käyttöönotossa, tukipalvelumme auttaa osoitteessa tuki@kielikone.fi.

 

Käyttövinkkejä: MOT Dictionaries

Jos haluat hakea monesta sanakirjasta yhtä aikaa, kokoa sanakirjat sanakirjaryhmään. Aloita sanakirjaryhmän muodostaminen napsauttamalla Valitse sanakirja -valintaruudun vieressä olevaa plus-painiketta  . Valitse haluamasi sanakirjat ja napsauta luettelon alapuolella olevaa Tallenna-painiketta. Luomasi sanakirjaryhmä on nyt aktiivisena sanakirjana ja se näkyy Valitse sanakirja -valikossa ylimpänä.

Voit määritellä ja tallentaa yhden sanakirjaryhmän kerrallaan. MOT muistaa kokoamasi ryhmän. Saat sen käyttöösi valitsemalla Valitse sanakirja -valikosta vaihtoehdon Usean sanakirjan ryhmä.

 

Jos hakemaasi sanaa ei tunnu löytyvän Perushaulla, kannattaa kokeilla Laajennettua hakua. Laajennetussa haussa MOT etsii hakemaasi sanaa aktiivisena olevan sanakirjan koko sisällöstä eli hakusanojen lisäksi haku kohdistuu myös käyttöesimerkkeihin ja fraaseihin. Valitse Laajennettu haku käyttöön Valitse hakutapa -tekstin alapuolella olevasta pudotusvalikosta.

 

Lähihaku auttaa silloin, kun et ole varma sanan oikeasta kirjoitusasusta. Lähihaku etsii sanoja, jotka ovat äänneasultaan lähellä kirjoittamaasi sanaa. Lähihaku toimii parhaiten englannin ja suomen kielille. Esimerkiksi jos kirjoitat hakusanakenttään “consious”, MOT ehdottaa englannin sanaa “conscious”. Valitse Lähihaku käyttöön Valitse hakutapa -tekstin alapuolella olevasta pudotusvalikosta.

 

Mikä MOT Online?

MOT Online sisältää viisi laadukasta ja tehokasta kielityökalua yhdessä käyttäjäystävällisessä palvelussa

MOT Dictionaries tarjoaa huippusanakirjat ja tehokkaat hakuominaisuudet selkeässä käyttöliittymässä. Valikoimaan kuuluvat laajat yleiskielen sanakirjat, monipuoliset tekniikan ja kaupan sanakirjat sekä monien erikoisalojen sanakirjat. Tarjolla on 44 kieltä ja lähes 80 sanakirjaa maailman parhailta sanakirjakustantajilta. Kumppaneitamme ovat mm. Oxford University Press, Kotimaisten kielten keskus, Langenscheidt ja Norstedts.

MOT Translation -konekäännöspalvelu takaa nopeat käännökset juuri silloin kun tarvitset niitä. Käännä tekstiä, tiedostoja tai verkkosivuja kolmestatoista kielestä englantiin ja englannista kolmeentoista kieleen.

Suomalaisille englannin kirjoittajille suunniteltu MOT Proofing -kielentarkistuspalvelu tarkistaa tekstisi ja auttaa sinua parantamaan niiden laatua. MOT Proofing tarkistaa tekstistä oikeinkirjoituksen lisäksi myös kielioppi- ja tyyliasioita.

Tarkista mieltäsi askarruttavat kieliasiat nopeasti MOT Booksista. MOT Books -kielioppaiden valikoimaan kuuluu hyödyllisiä hakuteoksia kuten kielioppikirjoja ja kielenhuolto-oppaita. Esimerkiksi "MOT Kielitoimiston oikeinkirjoitusopas" kuuluu jokaisen hyvää suomen kieltä kirjoittavan käsikirjastoon. Tehokkaan haun ansiosta löydät teoksista helposti etsimäsi.

MOT TermLink -palvelulla voit tuoda yrityksen omat sanastot MOT Onlinen Dictionaries-palveluun erityisesti tätä varten kehitetyn MOT TermLink Excel-pohjan kautta. Sanastojen päivittäminen on helppoa ja tuorein versio sanastoista on heti kaikkien organisaatiosi MOT-käyttäjien saatavilla.

MOT Mobile Online on MOT Onlinen mobiilioptimoitu versio. MOT Mobile Online on helppo ottaa koko organisaation käyttöön, jolloin kaikki MOT-käyttäjät voivat käyttää sanakirjoja tietokoneen lisäksi myös puhelimilla ja tableteilla. MOT Mobile Online toimii mobiilaitteen selaimella aina kun laitteella on verkkoyhteys.

Kielikone Oy on Suomen johtava sanakirjapalvelujen kehittäjä. Haluamme auttaa asiakkaitamme ymmärtämään ja oppimaan kieliä työssä, koulussa ja vapaa-aikana.

Kielikone Oy
Vattuniemenkatu 21
00210 Helsinki
info@kielikone.fi
myynti@kielikone.fi